[Bessie.]

Pocket Morning S/mileage Haftalık Soru & Cevapları

Bu başlıkta S/mileage kızlarına sorulmuş sorular ve kızlarımızın verdikleri cevapları bulabilirsiniz. Çeviri tamamen bana aittir. Her hafta pazartesi günü yeni sorular ve cevapları eklenecektir.

[Bessie.]

23/11/2011

Soru: Önceki yaşamınızda ne olduğunuzu düşünüyorsunuz?



Kedi. Çünkü kedileri seviyorum.



Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.



Tabii ki Cinderella ☆



Gorilleri gördüğümde heyecanlanıyorum bu yüzden goril olabilir.



Kral olmanın mükemmel olduğunu düşünüyorum bu yüzden de aslan.



Bir kuş olabilir. Çünkü şu anda, daha önce hiç gitmediğim bir yere gittiğimde bile nostaljik hissediyorum.



Tembel hayvan.
Çünkü uyumayı seviyorum.

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello!Online

[Toruga]

Kanon beklediğim cevabı vermiş, Cinderella.

Teşekkürler.

[Bessie.]

30/11/2011

Soru: Bir grup kursaydın, sen hangi entrümanı çalmak isterdin?



Gitar. Çünkü gitar çalanları havalı buluyorum.



Çalmayı bildiğim için piyano.



Bateri çalmak isterdim. Onlara vururken güzel stres atılabilir.



Klavye.
5 yaşımdan beri çalmayı biliyorum ve seviyorum da.



Bateri!
Bateri çalmayı gerçekten çok istiyorum.



Bateri ya da gitar.



Vokal olmak isterdim.
Enstrüman çalmakta pek iyi değilim.

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello!Online

[Toruga]

Meimi farkını koymuş, ben ısınamadım henüz kendisine ama değişik bir cevap vermiş. Teşekkürler.

[Bessie.]

07/12/2011

Soru: Son günlerde başınıza gelen ve uğur getiren bir olay var mı?



S/mileage'in alt üyeleri resmi üyeler oldular, ve biz de şanslı 7'li olduk!!



GariGari-kun dondurması kazandım!!



Boyum biraz daha uzadı



S/mileage'in resmi üyesi oldum! Bu son günlerde beni en çok mutlu eden şey



Özel eğitim saatimde 1 km koştum. Geçen yıla göre çok gelişme kaydettim



Boş olduğum günler ve arkadaşlarımın boş günleri aynı!



Koltuk seçmek için yaptığımız yarışmada birinci oldum. (En sevdiğim koltuğu seçmeliyim)

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello!Online

[tülay]

Teşekkürler

[Bessie.]

21/12/2011

Soru: Herhangi bir Hello! Project üyesine içinden geçen bir şey söyle!



S/mileage'den Fukuda Kanon-chan'a, "Sen ilkokulda mısın???!!"



Suzuki Airi-san. Elinden geleni yap. Benim söyleyeceğim bu... (lol)



Tsugunaga-san★ Saçlarım tıpkı seninkiler gibi!!



MeiMei!! Kaşların çok ince!!



Suzuki Kanon-san!! Çok eğlencelisin!! Her konuda!!



Nakanishi Kana'ya söyleyeceğim!! Gorilliğin çok gerçek



Hagiwara-san!! Kız arkadaşım olmanı istiyorum

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello!Online

[Bessie.]

28/12/2011

Soru: Yüzünün herhangi bir bölümünü, Hello! Project üyelerinden biriyle değiştirme şansın olsaydı nereni kim ile değiştirirdin?



Büyüm ℃-ute-san'ın yüzlerine sahip olmak isterdim! ℃-ute-san'a bayılıyorum ★



Okai-san'ın gözleri!! Gözlerine bayılıyorum.



Kumai Yurina-san'ın her şeyi ile!! (lol)



Maeda-san'ın gözleri ve Meimei'nin sesi



Wada-san'ın her şeyi!!



Michishige-san'ın gözleri!



Hagiwara-san'ın her şeyi! Birini seçersem, gözleri!!

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello!Online

[Toruga]

Sorular süper ya, valla çok güzel soru. Cevaplar da güzel, Kanon-chan güldürdü yine beni. Teşekkürler Bessie.