[kagami chan]

Nogizaka46 - Shakiiism (シャキイズム)

Nogizaka46'nın 5. Single'ı Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.'nun içerisinde yer alan şarkıdır.

Şarkıyı Seslendiren Üyeler

1. Nesil Üyeler: Akimoto Manatsu, Ikuta Erika, Ikoma Rina, Ito Nene, Ito Marika, Inoue Sayuri, Eto Misa, Kashiwa Yukina, Kawago Hina, Kawamura Mahiro, Saito Asuka, Saito Chiharu, Saito Yuri, Sakurai Reika, Shiraishi Mai, Takayama Kazumi, Nakada Kana, Nakamoto Himeka, Nagashima Seira, Nishino Nanase, Noujo Ami, Hashimoto Nanami, Hatanaka Seira, Higuchi Hina, Fukagawa Mai, Hoshino Minami, Matsumura Sayuri, Miyazawa Seira, Yamato Rina, Wakatsuki Yumi, Wada Maaya, Ando Mikumo

KANJI & KANA

YES 教室のドアが
ガラッ 突然に開いて
他のクラスの
男の子が立ってた

NO 私の名前を
なぜか大声で叫ぶ
大好きですなんて
告白されちゃった

ごめん申し訳ないけれど
先約があるの
ぜんぜんイケてないそこの彼と
現在恋愛中

ねえ シャキっとしてちょうだい
私をホントに好きならば
虜にするその瞳で
夢を語ってみて
ねえ シャキっとしてちょうだい
誰かに奪われないように
ハートをつかんだまま
私を見てて

そう 窓際の席に
キラッ 輝く宝石
ずっとこのまま　
ここにあるわけじゃない

さあ これは俺のモノ　
ちゃんと宣言するべきよ
誰かの手が伸びて
後悔する前に

ああ 何より大事なモノ　
嫉妬深くて
四六時中目も離せず
守ってくれるはず

ねえ シャキっとイズムよろしく
あなたはあなたのやり方で
ライバルたちがあきらめる
愛の力見せて
ねえ シャキっとイズムよろしく
二人の意志は固いように
一歩も引きさがらず
立ちふさがってよ

ああ へなちょこの気持ちなんて
押し通せない
折れるくらい強引にね
キスでもしてよ

ねえ シャキっとしてちょうだい
私をホントに好きならば
虜にするその瞳で
夢を語ってみて
ねえ シャキっとしてちょうだい
誰かに奪われないように
ハートをつかんだまま
私を見てて

ROMAJI

YES kyoushitsu no DOA ga
GARA totsuzen aite
hoka no KURASU no
otoko no ko ga tatteta

NO watashi no namae wo
naze ka oogoe de sakebu
daisuki desu nante
kokuhaku sarechatta

gomen moushiwake nai keredo
senyaku ga aru no
zenzen IKEtenai soko no kare to
genzai renaichuu

nee SHAKI tto shite choudai
watashi wo HONTO ni suki naraba
toriko ni suru sono hitomi de
yume wo katatte mite
nee SHAKI tto shite choudai
dareka ni ubawarenai you ni
HAATO wo tsukanda mama
watashi wo mitete

sou madogiwa no seki ni
KIRA kagayaku houseki
zutto kono mama
koko ni aru wake ja nai

saa kore wa ore no MONO
chanto sengen suru beki yo
dareka no te ga nobite
koukai suru mae ni

aa nani yori daiji na MONO
shitto fukakute
shirokujichuu me mo hanasezu
mamotte kureru hazu

nee SHAKI tto IZUMU yoroshiku
anata wa anata no yarikata de
RAIBARUtachi ga akirameru
ai no chikara misete
nee SHAKI tto IZUMU yoroshiku
futari no ishi wa katai you ni
ippo mo hikisagarazu
tachifusagatte yo

aa henachoko no kimochi nante
oshitoosenai
oreru kurai gouin ni ne
KISU demo shite yo

nee SHAKI tto shite choudai
watashi wo HONTO ni suki naraba
toriko ni suru sono hitomi de
yume wo katatte mite
nee SHAKI tto shite choudai
dareka ni ubawarenai you ni
HAATO wo tsukanda mama
watashi wo mitete

İngilizce Çeviri

YES, the classroom door
suddenly opened with a click
The boys from the other class
were standing there

NO, somehow you called
my name loudly
ending up confessing
something like "I love you"

Sorry, thank you very much, but
I have a previous engagement
Right now I'm completely in love
with the guy there who's not so cool

Hey, please be stylish
If you really like me,
try to tell me about your dreams
with your eyes of which I'm a prisoner
Hey, please be stylish
Look at me,
holding my heart
so that it won't be stolen by someone

It's not like the jewel
sparkling on the window seat
will be here
forever and ever

Come on, you have to announce
right out, "this is my girl",
before someone's hand reaches out
and you regret

Ah, deeply jealous of
the most important thing to you,
you should protect it around the clock
without even taking your eyes off it

Hey, please try shakiism
You'll do it in your own way,
and the rivals will give up
Show the strength of love
Hey, please try shakiism
Stand in my way
without budging a step
so our determination will be strong

Ah, you can't push through
with such novice's feelings
Forcibly, almost to break me
Even if it's just a kiss, do it

Hey, please be stylish
If you really like me,
try to tell me about your dreams
with your eyes of which I'm a prisoner
Hey, please be stylish
Look at me,
holding my heart
so that it won't be stolen by someone