Merhaba sayın ziyaretçi, forumumuzdan tam anlamıyla yararlanabilmek ve bize destek olmak adına sadece 30 saniyenizi ayırarak forumumuza üye olabilirsiniz. Üyelik işlemini gerçekleştirmek için lütfen buraya tıklayın. Teşekkür ederiz.

Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 5/5 - 3 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Sato Takeru (佐藤健)
#61
9 Nisan güncellemesi Sato Takeru, Kutsuna Shiori, Watabe Atsuro, ve yardımcı oyuncuların bulunduğu basın toplantısından.


[Resim: Gm9bGci.jpg]

[Resim: EtxhP9P.jpg]

[Resim: TYBvZsy.jpg]

[Resim: gkQmoTK.jpg]

[Resim: QmfEc8C.jpg]

[Resim: jwyttJC.jpg]

[Resim: U1ynVp3.jpg]

[Resim: aB3rftS.jpg]

[Resim: wInev8Z.jpg]

[Resim: L8FBZRp.jpg]



Kaynak: crank-in via: Sato Takeru Filipinler
[Resim: qhlECOv.jpeg]
Cevapla
#62
9 Nisan güncellemesi Sato Takeru, Kutsuna Shiori, Watabe Atsuro, ve yardımcı oyuncuların bulunduğu basın toplantısından ikinci kısım fotoğraflar.

[Resim: vG3DuqA.jpg]
[Resim: iDK7cMw.jpg]
[Resim: RxR0PMX.jpg]
[Resim: EfgijAC.jpg]
[Resim: rY0kGEt.jpg]
[Resim: 0Axgd93.jpg]
[Resim: GaRq056.jpg]

Kaynak:mantan-web v: Sato Takeru Filipinler
[Resim: qhlECOv.jpeg]
Cevapla
#63
9 Nisan güncellemesi Sato Takeru, Kutsuna Shiori, Watabe Atsuro, ve yardımcı oyuncuların bulunduğu basın toplantısından üçüncü kısım fotoğraflar.

[Resim: 8hvHzYC.jpg]

[Resim: iADQYpc.jpg]

[Resim: tg9GRep.jpg]

[Resim: mxFn6Sz.jpg]

[Resim: Vl2h4tD.jpg]

[Resim: 92bHw2s.jpg]

Kaynak:cinematoday v: Sato Takeru Filipinler
[Resim: qhlECOv.jpeg]
Cevapla
#64
Sato Takeru Personel Güncellemesi

[Resim: RGOyW93.jpg]

Bayanlar ve baylar, iyi akşamlar!

Fuji TV yarın 'Bitter Blood- the worst and strongest father-son detectives' dizisinin ilk bölümünü yayınlayacak.☆ Son raporu sizlere sunmak istiyoruz.

Takeru ciddi şekilde monitöre bakıyor!

Bugünkü Ginza istasyonu çekimi sabahın erken saatlerinde gerçekleştirilecek! Sıcak çikolata içiyordu haha

Hala çekimdeler ama yarın ilk canlı yayın olacak, Takeru sabahtan akşama kadar Fuji TV ekranlarında olacak.

Bir göz atın ve sabah erken saatlerde bakmaya çalışın.

Personel raporumuz bu kadar!

İngilizce Çeviri: Sato Takeru Filipinler (Admin. S)
Türkçe Çeviri: IDPeaceM @Japan-Fans
Kaynak:http://satohtakeru.amuseblog.jp/blog/2014/04/post-1933.html
*Siteden yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.
[Resim: qhlECOv.jpeg]
Cevapla
#65
[16.04.14] Sato Takeru Personel Güncellemesi

[Resim: iVnQz0I.jpg]

Herkese iyi akşamlar! Bugün Bitter Blood'ın ilk yayın günüydü ve Takeru sabahtan akşama kadar Fuji TV'deydi!

Umarız herkes izlemiştir.☆

Akşam, Shizuoka Kusanagi stadyumunda Yomiuri Giants-Tokyo Yakult Swallows maçının açılış töreni gerçekleştirildi.

Takeru ekibi, Takeru idman yaparken kamera arkası paparazziliği yapmakla meşguldü.İdmanın her bir dakikasını kaçırmadan takip etti!

Sonunda, halka açık performans öncesi! Takeru biraz gergindi(heyecanlıydı).

Sonucu merak edenler...
Lütfen spor haberlerine bir bakın! Haha

İlk yayı nasıldı millet? Gelecek hafta ikinci bölümü sakın kaçırmayın!

Bugünlük personelden rapor bu kadar!

İngilizce Çeviri: Sato Takeru Filipinler (Admin. S.)
Türkçe Çeviri: IDPeaceM @Japan-Fans
Kaynak: Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
*Siteen yazı çıkarmayınız ve alıntı yapmayınız.
[Resim: qhlECOv.jpeg]
Cevapla
#66
Takeru’nun Sırrı
(AneCan dergisi Eylül 2014 sayısından çeviridir)

[Resim: 3jxtqBr.jpg]

Soru: Ne tarz alkolllü içecekleri tercih edersiniz?
Cevap: Bira,şarap, Japon Sake’si… pişen yemeğin yanına ne yakışırsa.

Soru: Rahatlamak için yaptığınız şey?
Cevap: Küveti doldurup içinde yatarım. Genelde 10 dakikamı alır ama rahatlamak istersem ve geniş zamanım varsa küvetin içinde yatarken bir saat byunca bir yandan da kitap okurum.

Soru: En son aldığınız şey?
Cevap: Su.İnternetten bir kutu almıştım.

Soru: Paranızı en çok neye harcarsınız?
Cevap: Yemeğe sanırım.

Soru: Genelde sağlığınız için en çok neye dikkat edersiniz?
Cevap:Susamış şekilde,ellerim ıslakken ya da gargara yapmadan yatmam.
(Ç/N: Yukarıdaki soru çevirmen için kafa karıştırıcı oldupundan bir arkadaşından yardım almış.Tam manasını verememişler ama uğraşmışlar.Bizden de okuyucularımızın bilgisine smile )

Soru: Bu aralar en çok neye takıksınız?
Cevap: Bu aralar yine gyudonun tadını/lezzetini oldukça bağlayıcı buluyorum.

Soru: En delicesine sevdiğiniz kouhai hangisidir?
Cevap: En iyi yapan kişininki.Etrafta çokça da mevcut.

Soru: Her zaman çantanızda bulundurduğunuz şey nedir?
Cevap: Cep telefonu, cüzdan ve tablet.

Soru: Şu anda kendinizi zorlamak istediğiniz alan nedir?
Cevap: Basketbol. Devamlı olarak yapamadığım bir şey o yüzden düzene oturtmak istiyorum.

(Ç/N: Takeru’nun cevaplarıın olduğu kısımlar bilgisayar tarayıcısında çok iyi çıkmamış o yüzden birkaç Japonca kelime eksikliğinden doğan çeviri sıkıntısı olabilir. Kusura bakmayınız.)

Soru:Bir kızla ilk defa görüştüğünüzde, ilk neyine bakarsınız?
Cevap: Bu konuda çok dikkatli değilim ama şu şekilde sıralayabilirim: Saç -> kıyafetleri -> teni

Soru: ‘’İyi ki oyuncu olmuşum’’ dediğiniz anlar?
Cevap: Yeni çalışmalarımızın insanlara ulaştığı anda izlerken insanların sesindeki keyfi aldığım anlar.Mesela ‘’Bu film hayatımın filmi’’ dedikleri anlar ya da ‘’Hayatta bir sürü zorluk var ama Takeru-kun’un oyunculuğundan çok cesaret aldım’’ gibi. Bu insanlara çok minnettarım.

(Ç/N: aktrisler/aktörler) Burada bulunanlar beni en mutlu edenler.

İngilizce Çeviri: Sato Takeru Filipinler ekibinden aiavena
Fotoğraf: __芹__ Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Türkçe Çeviri: IDPeaceM @Japan-Fans
*Siteden yazı çıkarmayınız.
[Resim: qhlECOv.jpeg]
[-] 2 üye bu mesaja teşekkür etti:
  • şüşi, ~Haruna~
Cevapla
#67
AJ dergisi 4.sayısının kapağında Sato Takeru Koreli yıldız Jang Geun Suk ile birlikte yer aldı. Dergi 11 Eylül 2014 günü raflarda yerini alacak.

[Resim: qhlECOv.jpeg]
Cevapla
#68
AnaCen Dergisi 2014 Eylül sayısı

[Resim: iE44Rpx.jpg]
[Resim: C64rMc8.jpg][Resim: eXdmQSQ.jpg]
[Resim: Q1cureZ.jpg][Resim: stw05Yy.jpg]
[Resim: kNIwZVb.jpg]

credit: __芹__
[Resim: qhlECOv.jpeg]
Cevapla
#69
Oggi Dergisi 2014 Eylül Sayısı

[Resim: klntP1A.jpg]
[Resim: nIoY6Cz.jpg]
[Resim: Oa6hTaP.jpg]
[Resim: HctiUSw.jpg]
[Resim: klntP1A.jpg]

credit.: POP136.com
[Resim: qhlECOv.jpeg]
Cevapla
#70
Takeru Sato ile Seventeen Dergisi Eylül 2014 Röportajı


[Resim: ceWnQkU.jpg]

Soru: Rurouni Kenshin’de kendinizi özdeşleştirdiğiniz bir kanji karakteri seçer misiniz?
Cevap: Ken!!!

Soru: Şimdi de Sato Takeru’da kendinizi özdeşleştirdiğiniz bir kanji karakteri seçer misiniz?
Cevap: Takeru (gülüyor)

(Meggy’nin Notu: Sorularda filmde ve isminde hnagi karakteri de sevdiği sorulmuş olabilir.Hangisi olursa olsun her ihtimale karşı iki çeviriyi de sizlere sunuyourm ^^)

Soru: Meiji’ye zamanda yolculuk!!!!
Yanınızda bir şey götürebilecek olsanız, bu ne olurdu?
Cevap: Araba. Yanımda cep telefonu gibi bir şey de götürebilirim ama pek mantıklı olmaz. TV’den veya başka yollardan elektrik sağlamam mümkün olmaz.Ama araba olması durumunda yakıt bitene kadar muhtemelen çalışır.

Soru: Tatillerde ne yaparsınız?
Cevap: En son arkadaşlarımla eğlenmeye gittim. Ondan bundan konuşacak bir sürü şeyimiz vardı.Birbirimize içimizi dökerken bir yandan da Tokyo’yu turladık.Ondan sonra, hafif bir yemek yeyip Yamikin Ushijima-kun filmini sinemada izleyip eve gittik.

Soru: Şu anda size mutluluk verecek kelimeler?
Cevap: Rurouni Kenshin’i izleyin!!!!

(Meggy’den Not: Soru biraz kafamı karıştırdı ama neyse Ahah sonuçta Rurouni Kenshin’in izlenmesinden mutluluk duyacağını bilmemiz yeterli )

Soru: Son zamanlarda stresinizi azaltmak adına ne yapıyorsunuz?
Cevap: Lezzetli yemekler yiyorum. Canım et yemek isterse et yiyorum ayrıca sebze yemeği yemek istediğimde sebze yemeği yiyorum… Yemeyi istediğim yemek, aralarda/boş zamanlarımda ne yemek istediğime göre değişiklik gösteriyor.Canınız ne istiyorsa onu yemeniz en iyisi! Bu arada, şu anda ne yemek mi istiyorum? Immm, beyaz pilav? (gülüyor)

Soru: Sağlınız açısından yaptığınız şeyler nelerdir?
Cevap: Ellerimi yıkamak ve gargara yapmak. Temel şeyler.

İngilizce Çeviri: Sato Takeru Filipinlr ekiinden aiavena
Fotoğraf: POP136.com
Türkçe Çeviri: IDPeaceM @Japan-Fans
*Siteden yazı çıkarmayınız!
[Resim: qhlECOv.jpeg]
Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Koichi Sato (佐藤浩市) kagami chan 1 1,862 05-07-2021, Saat:01:53 PM
Son Yorum: Toruga
  Sato Kanta (佐藤寛太) diadembaby 3 1,286 04-30-2021, Saat:11:40 AM
Son Yorum: diadembaby
  Sato Ryuta (佐藤隆太 / さとう りゅうた) Bessie. 0 1,826 03-16-2014, Saat:06:47 PM
Son Yorum: Bessie.

Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 2 Ziyaretçi