21 Mart 2011 *Gülümse*
Herkese iyi geceler, ben Takahashi!!
Uzun süredir online olmadığım için üzgünüm.
Depremden sonra kendi hakkımda birçok şey düşünme fırsatı bulabildim.
Haberleri izledim,
Bana umut veren mektuplarınızı okudum.
Bloğumdaki yorumları okudum.
Yazdığınız yorumlarda 'Çaresizlik' hissettiğinizi anladım.
Ayrıca bende kendimi çaresiz hissettim.
Ben sadece elektrik tasarrufunda ve yardım bağışında bulunabiliyorum...
Bu berbat bir duygu!!
Her zaman haberleri takip ediyor ve çok hüzünlü hissediyorum...
Belki de hiç televizyon izlememeliyim!!
Ama...
Doğrusu, bu gerçek gözlerimin önünde, gözlerimi kapatıp bir şey görmezsem bile bundan kaçamam...
Hepimiz bu büyük felaketten çok şey öğrendik,
Bugün yaşıyoruz yarın içinde yaşamayı umut ediyoruz.
Para binaları yeniden inşa etmek için kullanılabilir değil mi?
Yanlış!!
En önemli şey insan duygusudur.
Bu dünyada paranın alamayacağı birçok şey var!!
Deprem yüzünden birçok insan kaybettik.
Birçok ölüm, birçok hayat kaybettik.
Birçok insan sığınma barınaklarında yaşamak zorunda...
Hepimiz bütün bunları haberlerden öğrendik!
Japonya halkı ümütsiz değil!!
Birçok kişinin bloğuma yazdığı yorum şu: “Takamina'nın gülümsemesini görmek istiyoruz.”
Bu yorumu ilk okuduğumda gülemedim ama
Bu sefer biliyorum ki ''Gülmek'' çok önemli!!
Umarım Takamina ve AKB birazda olsun sizin gülümsetip, daha iyi hissettirir.
Şimdi bir şeyler yapabiliriz değil mi?
Bana 'Gülümse'menin önemini öğrettiğiniz için size minnettarım!!
Lütfen bugün ON8 dinleyin!!
Teşekkürler
Biz birbirimize bağlıyız!!!!
![[Resim: FnLAD.jpg]](http://i.imgur.com/FnLAD.jpg)
Tamam!!!!!!
Yarında en iyisini yapacağız!!!!!!
Çeviri: mako_chan
Herkese iyi geceler, ben Takahashi!!
Uzun süredir online olmadığım için üzgünüm.
Depremden sonra kendi hakkımda birçok şey düşünme fırsatı bulabildim.
Haberleri izledim,
Bana umut veren mektuplarınızı okudum.
Bloğumdaki yorumları okudum.
Yazdığınız yorumlarda 'Çaresizlik' hissettiğinizi anladım.
Ayrıca bende kendimi çaresiz hissettim.
Ben sadece elektrik tasarrufunda ve yardım bağışında bulunabiliyorum...
Bu berbat bir duygu!!
Her zaman haberleri takip ediyor ve çok hüzünlü hissediyorum...
Belki de hiç televizyon izlememeliyim!!
Ama...
Doğrusu, bu gerçek gözlerimin önünde, gözlerimi kapatıp bir şey görmezsem bile bundan kaçamam...
Hepimiz bu büyük felaketten çok şey öğrendik,
Bugün yaşıyoruz yarın içinde yaşamayı umut ediyoruz.
Para binaları yeniden inşa etmek için kullanılabilir değil mi?
Yanlış!!
En önemli şey insan duygusudur.
Bu dünyada paranın alamayacağı birçok şey var!!
Deprem yüzünden birçok insan kaybettik.
Birçok ölüm, birçok hayat kaybettik.
Birçok insan sığınma barınaklarında yaşamak zorunda...
Hepimiz bütün bunları haberlerden öğrendik!
Japonya halkı ümütsiz değil!!
Birçok kişinin bloğuma yazdığı yorum şu: “Takamina'nın gülümsemesini görmek istiyoruz.”
Bu yorumu ilk okuduğumda gülemedim ama
Bu sefer biliyorum ki ''Gülmek'' çok önemli!!
Umarım Takamina ve AKB birazda olsun sizin gülümsetip, daha iyi hissettirir.
Şimdi bir şeyler yapabiliriz değil mi?
Bana 'Gülümse'menin önemini öğrettiğiniz için size minnettarım!!

Lütfen bugün ON8 dinleyin!!
Teşekkürler

Biz birbirimize bağlıyız!!!!
![[Resim: FnLAD.jpg]](http://i.imgur.com/FnLAD.jpg)
Tamam!!!!!!
Yarında en iyisini yapacağız!!!!!!
Çeviri: mako_chan

