+- Japan-Fans / Japonya Hakkında Her Şey! (https://www.japan-fans.com)
+-- Forum: Hello! Project (ハロー!プロジェクト) (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=35)
+--- Forum: Popüler Hello! Project Grupları (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=482)
+---- Forum: Morning Musume (モーニング娘。) (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=36)
+----- Forum: Morning Musume Hakkında (https://www.japan-fans.com/forumdisplay.php?fid=63)
+----- Konu Başlığı: Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları (/showthread.php?tid=4221)
Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları - Bessie. - 11-25-2011
Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları
Bu başlıkta Morning Musume kızlarına sorulmuş sorular ve kızlarımızın verdikleri cevapları bulabilirsiniz. Çeviri tamamen bana aittir. Her hafta pazartesi günü yeni sorular ve cevapları eklenecektir.
Bu başlıkta Morning Musume kızlarına sorulmuş sorular ve kızlarımızın verdikleri cevapları bulabilirsiniz. Çeviri tamamen bana aittir. Her hafta pazartesi günü yeni sorular ve cevapları eklenecektir.
RE: Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları - Bessie. - 11-25-2011
20/11/2011
Soru: Hangi H!P üyesinin sizi bir kapkaççıdan ya da hırsızdan koruyabileceğine inanırsınız?
![[Resim: tvuAW.jpg]](http://i.imgur.com/tvuAW.jpg)
Okai-chan.
![[Resim: sBUgN.jpg]](http://i.imgur.com/sBUgN.jpg)
Yajima Maimi-chan. O hem adaletli biri hem de kaslı!!↑
![[Resim: MaY0D.jpg]](http://i.imgur.com/MaY0D.jpg)
Maasa!!!
![[Resim: CYK2Z.jpg]](http://i.imgur.com/CYK2Z.jpg)
Okai Chisato-san. O kadar çok heyecan yapardı ki bence hırsızı bile kaçırırdı.
![[Resim: JHGdL.jpg]](http://i.imgur.com/JHGdL.jpg)
Yajima Maimi-san. O çok güçlü biri, böylece hırsızdan kurtulmuş olurduk.
![[Resim: FHNUT.jpg]](http://i.imgur.com/FHNUT.jpg)
Sudou-san (＞ｖ＜)=ｂ
![[Resim: RraZ9.jpg]](http://i.imgur.com/RraZ9.jpg)
Sudou Maasa-san.
![[Resim: NZPks.jpg]](http://i.imgur.com/NZPks.jpg)
Okai Chisato-san.
![[Resim: 3brXI.jpg]](http://i.imgur.com/3brXI.jpg)
Suzuki Kanon-san. Bana karşı her zaman çok kibar biri, bence kavga da edebilir.
![[Resim: 096Mc.jpg]](http://i.imgur.com/096Mc.jpg)
Niigaki Risa-san. O çok güvenilir ve güçlü. Lider olarak, kesinlikle beni korurdu.
![[Resim: gxVO1.jpg]](http://i.imgur.com/gxVO1.jpg)
Büyüklerim - Tanaka-san, Niigaki-san, Michishige-san, Mitsui-san. Hepsi çok iyiler ve eminim ki beni korurlardı.
![[Resim: aFrzp.jpg]](http://i.imgur.com/aFrzp.jpg)
Niigaki-san ☆
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello! Online
Soru: Hangi H!P üyesinin sizi bir kapkaççıdan ya da hırsızdan koruyabileceğine inanırsınız?
Okai-chan.
Yajima Maimi-chan. O hem adaletli biri hem de kaslı!!↑
Maasa!!!
Okai Chisato-san. O kadar çok heyecan yapardı ki bence hırsızı bile kaçırırdı.
Yajima Maimi-san. O çok güçlü biri, böylece hırsızdan kurtulmuş olurduk.
Sudou-san (＞ｖ＜)=ｂ
Sudou Maasa-san.
Okai Chisato-san.
Suzuki Kanon-san. Bana karşı her zaman çok kibar biri, bence kavga da edebilir.
Niigaki Risa-san. O çok güvenilir ve güçlü. Lider olarak, kesinlikle beni korurdu.
Büyüklerim - Tanaka-san, Niigaki-san, Michishige-san, Mitsui-san. Hepsi çok iyiler ve eminim ki beni korurlardı.
Niigaki-san ☆
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello! Online
RE: Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları - Toruga - 11-25-2011
Genelde Maimi ve Maasa üzerinde yoğunlaşmış cevaplar.
Fakat Maimi'nin kaslı olduğunu düşünmüyorum. Bence çok zayıf. Maasa daha iyi bir tercih kızlar siz beni dinleyin.
RE: Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları - Bessie. - 11-25-2011
(11-25-2011, Saat:09:30 PM)Toruga yazdı: Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.Genelde Maimi ve Maasa üzerinde yoğunlaşmış cevaplar.
Katılıyorum.
RE: Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları - Bessie. - 11-30-2011
27/11/2011
Soru: Size cesaret veren sözler nelerdir?
Naaa----!!!!!
Yasuda Kei!
Hyaho-i!♪
Grup açısından "Ganbatte Ikimasshoi" (Hadi elimizden geleni yapalım). Kendi başımayken ise "Yoroshiku Onegaishimasu!!" (Lütfen bana kibar davranın) veya "Ittekimasu!" (Geri döneceğim) ☆
Daijoubu! Daijoubu! Kinchoushitenai... [Sorun yok! Problem yok! Sinirlenmedim...]
Hadi çilek yiyelim ｄ=(・ｖ・)=ｂ
Elma suyu!
Dokkoi sho-! (Herkes)
Daijoubu Daijoubu!! Ganbarou ＼(≧o≦)／ [Sorun yok, sorun yok!! Elimizden geleni yapalım]
Oh evet!
Ganbare (Elinden geleni yap) denmesi beni cesaretlendirirdi.
Shaa!
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello! Online
Soru: Size cesaret veren sözler nelerdir?
Naaa----!!!!!
Yasuda Kei!
Hyaho-i!♪
Grup açısından "Ganbatte Ikimasshoi" (Hadi elimizden geleni yapalım). Kendi başımayken ise "Yoroshiku Onegaishimasu!!" (Lütfen bana kibar davranın) veya "Ittekimasu!" (Geri döneceğim) ☆
Daijoubu! Daijoubu! Kinchoushitenai... [Sorun yok! Problem yok! Sinirlenmedim...]
Hadi çilek yiyelim ｄ=(・ｖ・)=ｂ
Elma suyu!
Dokkoi sho-! (Herkes)
Daijoubu Daijoubu!! Ganbarou ＼(≧o≦)／ [Sorun yok, sorun yok!! Elimizden geleni yapalım]
Oh evet!
Ganbare (Elinden geleni yap) denmesi beni cesaretlendirirdi.
Shaa!
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello! Online
RE: Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları - Toruga - 11-30-2011
Sayu'nun cevabı neden Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.?
Merak ettim doğrusu. Teşekkürler çeviri için Bessie.
RE: Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları - Bessie. - 12-10-2011
04/12/2011
Soru: Everest'in zirvesine ulaştın, ilk olarak haykıracağın şey ne olurdu?
Arigatayaa---- (Minnettarım)
Zaferin için tebrik ederim,
Nadesico Japan!!
Vaay! Çook yüksek!
"Bitti!!"
ya da bunun gibi bir şeyler ☆
Lütfen asansör kurun.
Şöyle bir dinlenelim!!!!!
"Elma suyu!"
Fuji Dağı'ndan daha yüksek!
İyi gidiyorum!!
Televizyonda göründüğünden daha yüksek!!!
Sonunda geldim～
Yay!
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello! Online
Soru: Everest'in zirvesine ulaştın, ilk olarak haykıracağın şey ne olurdu?
Arigatayaa---- (Minnettarım)
Zaferin için tebrik ederim,
Nadesico Japan!!
Vaay! Çook yüksek!
"Bitti!!"
ya da bunun gibi bir şeyler ☆
Lütfen asansör kurun.
Şöyle bir dinlenelim!!!!!
"Elma suyu!"
Fuji Dağı'ndan daha yüksek!
İyi gidiyorum!!
Televizyonda göründüğünden daha yüksek!!!
Sonunda geldim～
Yay!
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Çeviri: Bessie.
Kaynak: Hello! Online
RE: Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları - Toruga - 12-10-2011
Müthiş cevaplar var, bayağı güldüm doğrusu.
Favorilerim:
Reina: Vaay! Çook yüksek!
Fukumura Mizuki: Lütfen asansör kurun.
Erina: Şöyle bir dinlenelim!!!!!
RE: Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları - tülay - 12-10-2011
İyi cevaplar
Reina: Vaay! Çook yüksek! bu iyimiş
RE: Pocket Morning Haftalık Soru & Cevapları - Bessie. - 12-10-2011
Ben en çok Mizu'nun cevabını beğendim.