Jidai Matsuri (時代祭)



Diğer İsimleri: Jidai
Yapıldığı Bölge: Kyoto, Japonya
Türü: Dini
Tarihler: 22 Ekim
2020 Tarihi: 22 Ekim 2020
İlk Yapıldığı Tarih: 1895 -
(125 yıl, 6 ay, 3 gün)

Jidai Matsuri (時代祭, "Çağlar Festivali") 22 Ekim'de Kyoto'da düzenlenen geleneksel bir Japon festivalidir. 15 Mayıs'ta düzenlenen Aoi Matsuri ve 17-24 Temmuz tarihlerinde düzenlenen Gion Matsuri'yle birlikte, Kyoto'nun ünlü üç festivalinden biridir. Çeşitli tarihi dönemlerin kıyafetlerin ve Japonya tarihindeki önemli kişiliklerin sergilendiği bir geçit törenini içeren festival, her yaştan insana hitap etmektedir.



Jidai Matsuri'nin kökleri 1868 Meiji Restorasyonu sırasında başkentin Kyoto'dan Tokyo'ya verilmesine dayanmaktadır. Bu taşınma sırasında, Japon imparatoru, imparatorluk ailesi, imparatorluk sarayı, binlerce hükümet yetkilisi ve eşya yeni şehre taşınmıştır. Geçiti ilk olarak, Kyoto'nun şanının ve insanlarının ona olan ilgisinin azaldığını düşünen şehir ve prefektörel yetkililer, eski ismi Heian-kyō (平安京) olan Kyoto'nun, 794 yılında İmparator Kanmu tarafından kuruluşunun 1100. yılını kutlamak için düzenlemiştir. 1895 yılında ilk Jidai kutlamalarının açılışında, şehir hükümeti İmparator Kanmu'nun ruhu için Heian Tapınağı'nı (平安 神宮, Heian jingū) inşa etmiştir. Festivali daha anlamlı kılmak adına, geçitte Kyoto tarihindeki dönemleri temsil eden kostümler giyilmiştir. 1940'da, yerel hükümet Emperor Kanmu'nun yanında, festivalin İmparator Kōmei (孝明天皇, Kōmei-tennō) adına da düzenlemeye başlamıştır.



Jidai Matsuri, sabahın erken saatlerinde Kyoto İmparatorluk Sarayı'ndan çıkarılan mikoshi (taşınabilir türbeler) ile başlar. Mikoshi, İmparator Kanmu ve İmparator Kōmei'yi temsil eder. Beş saatlik iki kilometrelik kostüm alayı öğleden sonra başlar ve en erken dönemlerden Meiji dönemine kadar samuray, askeri figürler ve sıradan insanlar gibi giyinmiş yaklaşık 2.000 kişi bu alayda yer alır. Bunları, ayrıntılı jūnihitoe (十二 単 衣, juunihitoe) giymiş kadınlar takip eder. Son olarak, mikoshi saraydan taşınır ve gagaku çalan kostümlü bir askeri grup ona eşlik eder. Geçit Heian Tapınağı'nda sona erer.

Çeviri: Bessie.
Kaynak: Wikipedia