Dream Röportajları

Dream ile ilgili röportajlar bu başlık altında paylaşılabilir.

Happy Talk 25.04.2013 (2. Kısım)

....

İkinci Soru - İyi organize edilmiş bir üye.

Karen: Dream'den seçelim. Onlar hakkında çok emin değiliz, ama hadi sadece farz edelim. Görünüşlerinden.

K&K: Bir, iki, şimdi!

Karen: Erie-san

Kaede: Shizuka-san

Karen: Ben Erie-san'ı seçtim. O her zaman havalı ve sakin, sanki her zaman zihninde küçük detayları düşünüyormuş gibi görünüyor. Kendi programı hakkında düşünüyormuş gibi, belki falan zamanda, kas egzersizlerine gitmesi gerek. Buna bakarak, onun iyi organize edilmiş olduğunu düşünüyorum.

Kaede: Shuukan EXILE için çekim yaparken, sanki sabahtan akşama kadar yapacaklarını zaten düşünmüş gibiydi. Ve eğer bir şeyler planlandığı gibi gitmezse, tedirgin olacaktır. Böyle gördüğümü tahmin ediyorum.

----

Not: Röportajı üç kısma ayırdım. Çünkü üç soru vardı ve her soru E-Girls'taki üç gruptan birini ilgilendiriyordu. (Happiness, Dream, Flower) Diğer kısımları ilgili konulara paylaşacağım.

İngilizceden Çeviri: ~Haruna~

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri:

Aya: Bu Ami-chan'ın numarası. Uyuyormuş gibi yapıyor. Sonra bunun gibi uyanıyor. [hıçkırma sesleri yapıyor] ve der ki "[hızlı hızlı nefes alarak] Korkunç bir rüya gördüm" .

Ami: Korkunç bir rüya gördüm.

---

Ami: Açığa çıktı, ne yapmalıyım? Bunu artık kullanamam. Ama sorun yok çünkü başka numaralarım da var.

Kaynak: tumblr
Çeviri: ~Haruna~