Merhaba sayın ziyaretçi, forumumuzdan tam anlamıyla yararlanabilmek ve bize destek olmak adına sadece 30 saniyenizi ayırarak forumumuza üye olabilirsiniz. Üyelik işlemini gerçekleştirmek için lütfen buraya tıklayın. Teşekkür ederiz.

Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 4/5 - 1 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Erina Mano - Love & Peace = Paradise (Love & Peace = パラダイス)
#1
Erina Mano - Love & Peace = Paradise (Love & Peace = パラダイス)

[Resim: mano_paradise.jpg] [Resim: mano_paradisea.jpg] [Resim: mano_paradiseb.jpg] [Resim: mano_paradisec.jpg]

Kanji:

PA, PA, PA パラダイスってルルル 遠い遠い国みたいって
パラピプルルル ラララン 思ったの ここがパラダイス?

特別なことが 素晴らしいことなんだと
小学生の頃は 思い込んでた
歯ブラシに チューブ ちょこっと しぼった時に
ちょっぴり いい匂いがして なんだかしあわせ
夏が過ぎ 秋になっては 冬がやって来ることも
さりげなく素敵 天使たちの せい!

PA, PA, PA パラピプルルル ルーラン 雲の上 秘密のドア
パラピプルルル ラララン 思ったの ここがパラダイス?

前髪切り過ぎ うつ向いて 歩いてたら
似合うじゃん なんて言われ ほっとした朝
体育の時間 バッチリ シュート決まった!
世界中 拍手してくれる 感じつつまれた
振り返る 想い出がある 勇気くれる 微笑みよ
なにげなく素敵 天使たちの せい!

PA, PA, PA パラピプルルル ルーラン やわらかい 風が吹いてる
パラピプルルル ラララン 思ったの ここがパラダイス?

PA, PA, PA パラダイスってルルル 遠い遠い国みたいって
パラピプルルル ラララン 思ったの ここがパラダイス?

パラピプルルル ルーラン やわらかい 風が吹いてる
パラピプルルル ラララン 思ったの ここがパラダイス?

Romaji:

PA, PA, PA PARADAISU tte RU RU RU Tooi tooi kuni mitaitte
PARAPIPU RU RU RU RA RA RA Omotta no Koko ga PARADAISU?

Tokubetsu na koto ga Subarashii koto nanda to
Shougakusei no koro wa Omoikon deta
Haburashi ni CHUUBU Chokkoto Shibotta toki ni
Choppiri Ii nioi ga shite Nandaka shiawase
Natsu ga sugi Aki ni natte wa Fuyu ga yatte kuru koto mo
Sarigenaku suteki Tenshi-tachi no Sei!

PA, PA, PA PARAPIPU RU RU RU RUURAN Kumo no ue Himitsu no DOA
PARAPIPU RU RU RU RA RA RA Omotta no Koko ga PARADAISU?

Maegami giri sugi Utsumuite Aruitetara
Niau jan Nante iware Hotto shita asa
Taiiku no jikan Bacchiri SHUUTO kimatta!
Sekaijuu Hakushu shite kureru Kanji tsutsumareta
Furikaeru Omoi de ga aru Yuuki kureru Hohoemi yo
Nanigenaku suteki Tenshi-tachi no Sei!

PA, PA, PA PARAPIPU RU RU RU RUURAN Yawarakai kaze ga fuiteru
PARAPIPU RU RU RU RA RA RA Omotta no Koko ga PARADAISU?

PA, PA, PA PARADAISU tte RU RU RU Tooi tooi kuni mitaitte
PARAPIPU RU RU RU RA RA RA Omotta no Koko ga PARADAISU?

PARAPIPU RU RU RU RUURAN Yawarakai kaze ga fuiteru
PARAPIPU RU RU RU RA RA RA Omotta no Koko ga PARADAISU?

PARADAISU

İngilizce:

PA-PA-PA-Paradise Lu-Lu-Lu, like a far, far away kingdom
Parapipu Lu-Lu-Lu La-La-La-Lan
Did you think it was paradise right here?

In my elementary school days, I was convinced that
Out of the ordinary things were wonderful.
When I squeezed a bit of toothpaste onto my toothbrush,
Somehow that bit of scent made me so happy.
That summer passes, becomes autumn, and winter comes
Is caused by nonchalant, dreamy angels!

PA-PA-PA-Parapipu Lu-Lu-Lu Lu-Lan,
Above the clouds lies a secret door
Parapipu Lu-Lu-Lu La-La-La-Lan
Did you think it was paradise right here?

That morning, I walked with my head down
because my bangs were cut too short
And was relieved to be told "it looks good on you"
At P.E., I made a perfect shoot!
And was wrapped up in the feeling that the world applauds me
Just over my shoulder are memories, courage-giving smiles
All brought casually by dreamy angels!

PA-PA-PA-Parapipu Lu-Lu-Lu Lu-Lan A soft breeze blows
Parapipu Lu-Lu-Lu La-La-La-Lan
Did you think it was paradise right here?

PA, PA,PA, Paradise, Lu-Lu-Lu, like a far, far away kingdom
Parapipu Lu-Lu-Lu La-La-La-Lan
Did you think it was paradise right here?

Parapipu Lu-Lu-Lu Lu-Lan A soft breeze blows
Parapipu Lu-Lu-Lu La-La-La-Lan
Did you think it was paradise right here?

İngilizce Çeviri: projecthello
[Resim: Qxpk4x.jpg]
Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Erina Mano - Hello! Esper! Hello! (ハロー! エスパー! ハロー!) Toruga 0 700 02-08-2015, Saat:01:51 AM
Son Yorum: Toruga
  Erina Mano - 21 Seikiteki Renai Jijou (21世紀的恋愛事情) Bessie. 0 1,094 04-17-2014, Saat:08:42 PM
Son Yorum: Bessie.
  Erina Mano - Manopiano Bessie. 0 1,065 02-06-2013, Saat:09:45 PM
Son Yorum: Bessie.
  Aya Matsuura - LOVE Namida Iro (LOVE涙色) Bessie. 0 989 01-30-2013, Saat:06:53 PM
Son Yorum: Bessie.
  Erina Mano - Tomorrow Bessie. 0 1,083 01-30-2013, Saat:06:34 PM
Son Yorum: Bessie.
  Erina Mano - Uchi e Kaerou Bessie. 0 1,121 01-09-2013, Saat:07:43 PM
Son Yorum: Bessie.
  Erina Mano - Lucky Aura Bessie. 0 965 01-03-2013, Saat:09:33 PM
Son Yorum: Bessie.
  Erina Mano - Onegai Dakara... Bessie. 0 943 12-31-2012, Saat:08:52 PM
Son Yorum: Bessie.

Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi