Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 1/5 - 1 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Buono! - Bravo☆Bravo
#1
Buono! - Bravo☆Bravo

[Resim: buono_bravo.jpg] [Resim: buono_bravo2.jpg]

Kanji:

P・A・T・I P・A・T・I P・A・T・I



君に拍手を 送ろう 送りたい
君に拍手を 送っちゃえ!
僕に拍手を 送ろう 送りたい
僕に拍手を 送っちゃえ!


はじめて聞いた 君の大きな夢
ここじゃないどこかに 飛び出すって ことなんだね


so この地球の ほんの一部しか
まだ知らないって 話す君がいる
ねぇ そのまなざし 真剣な気持ち
思わずハート どきどき 動き出したよ ブラボー!


僕に拍手を 送ろう 送りたい
僕に拍手を 送っちゃえ!
君に拍手を 送ろう 送りたい
君に拍手を 送っちゃえ!


なんとなく過ぎて いっちゃう毎日で
先のことなんて 今までなんにも 気にしてない


so カタチのない 夢ならあるけど

何をどうするかは これからさ
ねぇ 旅立つ君 どこにいてもそう
おんなじ空の 下にいる 応援するよ ブラボー!

so 一年後に 君はどこにいて
どんな顔に なってるんだろうね?


so 君がくれた 考えるヒント
ちゃんと受け止めたいと思うよ
so 変わる事を 畏れずに走る
今日から この瞬間から 大きくジャンプ! ブラボー!!


P・A・T・I P・A・T・I P・A・T・I

Romaji:

P-A-T-I P-A-T-I P-A-T-I

kimi ni hakushu wo okurou okuri tai
kimi ni hakushu wo okucchae!
boku ni hakushu wo okurou okuri tai
boku ni hakushu wo okucchae!

hajimete kiita kimi no ookina yume
koko ja nai doko ka ni tobidasu tte koto nan da ne

so kono chikyuu no honno ichibu shika
mada shiranai tte hanasu kimi ga iru
nee sono mana zashi shinken na kimochi
omo wazu HAATO dokidoki ugoki dashita yo BURABO!

boku ni hakushu wo okurou okuri tai
boku ni hakushu wo okucchae!
kimi ni hakushu wo okurou okuri tai
kimi ni hakushu wo okucchae!

nantonaku sugite icchau mainichi de
saki no koto nante ima made nanni mo ki ni shitenai

so KATACHI no nai yume nara aru kedo
nani wo dou suru ka wa kore kara sa
nee tabitatsu kimi doko ni ite mo sou
onnaji sora no shita ni iru ouen suru yo BURABO!

P-A-T-I P-A-T-I P-A-T-I P-A-T-I

so ichinengo ni kimi wa doko ni ite
donna kao ni na tte run darou ne?

so kimi ga kureta kangaeru HINTO
chanto uketometai to omou yo
so kawaru koto wo osorezu ni hashiru
kyou kara kono shunkan kara ookiku JANPU! BURABO!

P-A-T-I P-A-T-I P-A-T-I

İngilizce:

P・A・T・I P・A・T・I P・A・T・I

Let's give you a cheer! I want to give it!
Go give a cheer to you!
Let's give me a cheer! I want to give it!
Go give a cheer to me!

When I first heard about your big dream
I felt like I had been swept away to somewhere else

Here you are talking about how
You only know a little bit about the world.
Hey, I saw your seriousness in look in your eye
Unintentionally, my heartbeats faster! Bravo!

Let's give me a cheer! I want to give it!
Go give a cheer to me!
Let's give you a cheer! I want to give it!
Go give a cheer to you!

Without my noticing, time flies by every day
And things just in the past don't even bother me now

So, even if I have dreams with no shape,
What I should do depends on what is ahead from now.
Hey, wherever you may be when you go on your trip,
We will be under the say sky. I will cheer for you, Bravo!

So, after one year has passed, where will you be?
What will your face look like?

So, I think that I'll really take
The clue that you gave for me to consider.
So, I will rush fearlessly towards what will change
From this moment on, let's take a big jump! Bravo!

P・A・T・I P・A・T・I P・A・T・I

İngilizce Çeviri: projecthello
[Resim: fWyId8.jpg]
Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Buono! - Early Bird Bessie. 0 773 01-31-2016, Saat:09:46 PM
Son Yorum: Bessie.
  Buono! - Blue-Sky-Blue Bessie. 0 1,065 06-06-2015, Saat:11:58 AM
Son Yorum: Bessie.
  Buono! - Our Songs Bessie. 0 1,214 06-13-2014, Saat:06:29 PM
Son Yorum: Bessie.
  Buono! - I Need You Bessie. 0 1,235 05-19-2014, Saat:06:20 PM
Son Yorum: Bessie.
Smile Buono! - Partenza ~Let's Go~ (Partenza〜レッツゴー!!!〜) Bessie. 0 1,333 07-11-2013, Saat:04:07 PM
Son Yorum: Bessie.
  Buono! - 1/3 no Junjou na Kanjou (1/3の純情な感情) Bessie. 0 1,484 05-15-2013, Saat:08:47 PM
Son Yorum: Bessie.
  Buono! - Believe★★★ Bessie. 0 1,339 04-28-2013, Saat:01:59 PM
Son Yorum: Bessie.
  Buono! - Honto no Jibun (ホントのじぶん) Bessie. 1 2,053 02-02-2013, Saat:09:41 PM
Son Yorum: Toruga
  Buono! - Renai Rider Bessie. 0 1,456 01-03-2013, Saat:10:09 PM
Son Yorum: Bessie.
  Buono! - Natsu Dakara Bessie. 0 2,168 12-31-2012, Saat:09:02 PM
Son Yorum: Bessie.

Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi