Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Altın Köşk Tapınağı (The Temple of the Golden Pavilion / 金閣寺) (Yukio Mishima)
#1
Altın Köşk Tapınağı (The Temple of the Golden Pavilion / 金閣寺) (Yukio Mishima)

[Resim: N8S3JW.jpg]

Yazar: Yukio Mishima
Orijinal İsmi: Kinkakuji (金閣寺)
İngilizce Tercüme: Ivan Morris
Türkçe Tercüme: Ali Volkan Erdemir
Yayımcı: Shinchosha
Yayım Tarihi: 1956
Sayfa Sayısı: 247

Altın Köşk Tapınağı (寺 閣 寺, Kinkaku-ji), Japon yazar Yukio Mishima'nın bir romanıdır. 1956'da basılmış, 1959'da Ivan Morris tarafından İngilizce'ye çevrilmiştir. Türkçe çevirisi ise Ali Volkan Erdemir tarafından 2017 yılında yapılmıştır.

Konusu

Kekeme olduğu için hayatı boyunca yalnızlık çeken Mizoguçi, babasının ölümünden sonra Altın Tapınak’ın başkeşişine emanet edilir. Tapınağın güzelliğini bir saplantı haline getiren Mizoguçi’nin bu güzelliğe sahip olma tutkusu onu yıkıcı bir yola sürükleyecektir.

Ali Volkan Erdemir’in güzel çevirisiyle Türkçeye kazandırılan Altın Köşk Tapınağı, 1950’lerde yaşanan gerçek bir olayı konu alıyor. Şiirsel üslubu ve dramatik sahneleriyle dünya edebiyatına damgasını vuran Mişima’nın sık sık ele aldığı şiddet, tutku, din ve tarih gibi konular bu romanda kusursuzca harmanlanıyor.

Çeviri: Bessie.
Kaynak: Wikipedia & D&R
[Resim: fWyId8.jpg]
[-] 1 üye bu mesaja teşekkür etti:
  • Toruga
Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Bir Maskenin İtirafları (仮面の告白 / Kamen no Kokuhaku) (Yukio Mişima) afazi 1 1,879 01-29-2013, Saat:07:15 PM
Son Yorum: la felicita
  Bereket Denizi Serisi (Yukio Mişima) la felicita 0 2,085 08-11-2012, Saat:12:46 AM
Son Yorum: la felicita
  Yaz Ortasında Ölüm (Yukio Mişima) afazi 2 2,467 07-12-2012, Saat:02:27 PM
Son Yorum: reita

Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi