[Salamander]

Heian Dönemi (平安時代 )(794-1185)

Kyoto'da bulunan Heian Dönemine ait bir tapınak

Heian Dönemi (平安時代, Heian jidai), klasik Japonya Tarihinin son dönemidir ve 794 - 1185 yıllarını kapsamaktadır. Dönem adını o zaman başkent olmuş Heian-kyō (günümüzdeki Kyoto)'dan almaktadır. Bu dönemde Budizm, Taoizm ve diğer Çin etkileri doruk noktasına çıkmıştır. Heian Dönemi aynı zamanda imparatorluğun zirvesi olarak düşünülmüş, resme şiire ve edebiyata önem verilmiştir. Buna rağmen imparatorluğun gücü yüzeysel kalmış, gerçek güç imparatorluk ailesiyle akrabalık kuran aristokrat Fujiwara ailesinin elinde olmuştur. Çoğu imparatorun annesi, Fujiwara ailesinden olmuştur. Heian (平安) Japonca'da "barış" anlamına gelmektedir. 

Çeviri: Salamander

Kaynak: Wikipedia

[Hiken]

Paylaşım için teşekkürler. Fakat bir yılda olsa Japon dili vr edebiyatı okumuş olan biri için dönem hakkında bazı özellikleri açıklama ihtiyacı hissettim

Heian dönemi yukarıdaki skriptte açıklananın aksine çok sansasyonlu bir dönemdir. Daha önce olmadığı kadar çok imparator değişikliği yaşanmış, bunun sonucunda çıkarcı çin tüccarlarının japon ticaretini manipüle etme tehdidi doğmuş, aynı zamanda her fırsatta olduğu gibi yüksek sınıf ailelerin ve samurai sınıfının devleti empoze etme durumu açığa çıkmıştır.

Dönemin imparatoru başkenti Nagaoka ya taşımayı düşünmüş ancak ülkenin o kesimini kırıp geçiren vebalar ikinci tercihin kyoto olmasına sebep oldu. Yalnız bu iyi olmuştur zira İmparatorluk koltuğu hem jeopolitik hem de kültürel gücünü sağlamlaştırmış aynı zamanda önlerindeki yüz elli yıl boyunca halk isyanı olmadan hüküm sürmüşlerdir.

Fujiwara ailesinin samurai otoritesini arkasına alarak japonya içinde gözle görülür bir yükselişi vardır bu dönemde. Salamander in dediği gibi uzun bir süre sürmüştür bu olay. Ancak sonra gelen ikinci imparator Fujiwara nın hanedanlık gücüne son vermiş ve avam kızıyla evlenmiştir. Bu durumun dünyanın bir çok ülkesinin geçmişinde örneği vardır

Edebiyatta katakana ve hiragana kullanımı göze çarpar ki bu da japon edebiyatının gözle görülür biçimde evrenselleşmesine sebep olur.( dünyanın ilk romanı genji monogatari yine bir japon tarafından yazılmıştır sonuçta) tahta oymacılığı, mürekkep ressamlığı (en güzel örneği Shorinzu Byobudur ki heian dönemine ait olup olmadığı kesin değildir) önem kazandı.

Ekonomide yozlaşan yüksek kesimin vergilendirmede ve toprak idaresinde çin usullerini tasdik ettikleri görülmüş ancak başarısız olmuşlardır. Zira japon ve çin anlayışı bir çok noktada ortak olsada ekonomi de uyuşmamaktaydı