Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Kanon Kimoto (木本花音) (Team E) / Türkçe Blog Çevirileri
#1
Kanon Kimoto (木本花音) (Team E) Türkçe Blog Çevirileri

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Kanon'un blog çevirileri, çeviriler karışık tarihlerden oluşabilir.
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Cevapla
#2
Kanon Google+
27.03.2015 [00.53]


[Resim: 11009983_732303970201125_204682068588126...799s1w.jpg]

Bugün birçok şey oldu,
Gerçekten takip edemedim.
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.'in mezuniyeti
Çok yalnız hissettiriyor
Riichan ile Majisuka Gakuen 3'ten beri çok iyi arkadaşız
 çok sevdiğim bir üye ( ; ; )
Fakat verdiği kararda onu desteklemek istiyorum 

Benimde hayalim onunki gibi.
Elimden geleni yapacağım böylece birgün
onunla aynı işte çalışma fırsatı yakalayabilirim

Umarım kalan zamanımızda çok güzel hatıralar elde ederiz.

İyi geceler

Çeviri: Kojiyuu
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Cevapla
#3
Kanon Ameblo

30/03/2015 [01.11

3 günlük ardışık el sıkışma etkinliği sona erdi.

Etkinliğe gelen herkese çok teşekkür ederim.

Ve bugün Sousenkyo'ya kaydımı yaptım.

Fakat şimdi senbatsu pozisyon hedefim çok, çok uzakta.

Şimdilik sizlerden çok falza destek alabilecek biri değilim.

Fakat bu sefer, sousenkyo yaklaşmasıyla ve eşzamanlı görevimin iptal edilmesi üzerine,
kendi kendime tekrar düşünmeye başladım

SKE48'i ilerletebilecek bir kişi olabilmek istiyorum.
Bunun çok geç ve imkansız olduğunu düşünenler olabilir.

Daha çok ilerlemem lazım,
Daha çok eksiğim var.
Muhtemelen sizlere sorun çıkardım

Fakat böyle hissediyorsam anlamışım demektir.

Henüz bitmedi, halen mücadeleme devam ediyorum.

Herkesin 'halen Kanon ilerliyor' diyebilmesini umuyorum.

Elimden geleni yapmak istiyorum böylece kimse pişmanlık duymadan,
Beni arkada bırakmadan bana destek olmaya devam edersiniz....

Lütfen bana bir şans daha verin

Lütfen beni destekleyin.

Birçok şey düşündüğümden böyle geç bir saatte güncelleme yaptım.
Bu kadar geç saatte güncelleme yaptığım için sizlerden çok özür dilerim

İyi Geceler (^^)

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Çeviri: Kojiyuu
Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Cevapla
#4
Kanon Google+
28.03.2015


Günaydın

Bugün el sıkışma etkinliği var.

Hastalanmamak için dikkat edeceğim.

Ayrıca siz de hastalanmayın olur mu?

Lütfen dikkatli olun.

[Resim: 28%2B-%2B1]

Çeviri: ~Haruna~
 [Resim: LyrgD0.png]

Johnny's <3 Hello! Project  <3 LDH
Bul
Cevapla
#5
Kanon Ameblo

30-03-2015 [00:51]


Merhaba,
Ben Kanon Kimoto

Saitama Super Arena'daki 3 günlük ardışık el sıkışma etkinliği sona erdi.

3 gün boyunca geldiğiniz için çok teşekkürler.

[Resim: 1503300051_a_zps4cndxhst.jpg]

Bugün rahat kızsı kıyafeti giymiştim.

Eski giysiler gibi görünüyor ama tişörtü sevdim.
Saçımı kestiğimden beri modaya daha rahat uyabiliyorum sanki.

Bu sefer elimden geldiğince güzel görünmeye çalışacağım

[Resim: 1503300051_a__zpsgydkdz5y.jpg]

Ve sousenkyo kaydımı bugün yaptım.
Bu konuda endişelendim,
Korktum,
Fakat kayıt olmaya karar verdim.

Sonuçta fanlarım var...

Her durumda beni destekleyen fanlarım var.

Son zamanlarda sizlerden giderek uzaklaştığımı biliyorum

Fakat sanırım,
Ben,
Senbatsu pozisyonunu amaçlıyorum.

Bu imkansız diyebilirsiniz.

SKE48'i geleceğe taşıyabilen biri olmak istiyorum.

Ayrıca bende,
Hayır ben,
SKE48'i kendi omuzlarımda taşımak istiyorum.

Kendim için bile halen yetersizim bunu biliyorum

Bu nedenle yapmak zorunda olduğum çok şey var.

Doğrusu birçok yeni üye gelmeye başladı ve
Ne hedefleyeceğimi,
Ne için mücadele edeceğimi bilemedim.
Daima yolumu şaşırdım
Motivasyonumu kaybettiğimi söylüyorlar
Böyle bir şeyi asla amaçlamadım ama öyle görünüyorum.

Gerçekten bana inanları ve destek verenleri
hayal kırıklığına uğrattığımı düşünüyorum.

Sizleri endişelendirecek şeyler ve tatsız şeyler söylemiş olabilirim.

Muhtemelen bundan sonrada sizleri endişelendirip başınızı ağrıtabilirm.

Savaşmak istiyorum, kaybetmek istemiyorum
Sadece alev gibi duygularım var!!!

4. Nesil olarak toplandığımızda,
Herkes benden bile daha fazla yeni merkez olmamı istiyorlar.
Gerçekten çok mutlu oldum elimden geleni yapmak zorundayım
Şuanki ben bunu yapamaz.

Bu yüzden kendime hiç güvenim yok.
Bunu açıkça söyleyemem.
Bu konuda huzursuzum...

Bu hallerimden kurtulmam gerek

Beni destekleyenleri gururlandırmak istiyorum.

SKE48'in geleceğini oluşturacak vazgeçilmez biri olacağım.

Muhtemelen bunda gurur duyulacak bir şey yok
ama sadece kaybetmeme hissi ile doluyum.

1 defa hızımı kaybettim
Fakat şimdi mevcut hızımı koruyacağım
Ve hızlanmaya tekrar devam edeceğim.

Lütfen sadece 1 kerecik olsa da bana şans verin.
Bunların sadece palavra olduğunu düşünenler olabilir,
Böyle düşünenlere kendimi kabul ettirmek için
tüm gücümle savaşacağım.

Geçen yıla göre bu yılki ben,

Geçmişe kaybetmeyeceğim.

Daha doğrusu,

Geçmişteki beni aşmak için elimden geleni yapacağım.

Lütfen içtenlikle Kimoto Kanon'u destekleyin.

Sonuna kadar okuduğunuz için teşekkürler.

Kelimelerle pek aram olmadığından,
Size doğru bir şekilde iletme konusunda endişelendim.

Umarım duygularım herkese ulaşır.

Çeviri: Kojiyuu

Linki görebilmek için giriş yapmanız ya da üye olmanız gerekir.

Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
  Aya Shibata (柴田阿弥) (Team E) / Türkçe Blog Çevirileri ~Haruna~ 2 1,316 11-24-2015, Saat:11:44 PM
Son Yorum: ~Haruna~
  Jurina Matsui (松井珠理奈) (Team S) / Türkçe Blog Çevirileri Kojiyuu 2 1,479 05-22-2015, Saat:11:16 PM
Son Yorum: Kojiyuu
  Mina Oba (大場美奈) (Team KII Kaptan) / Türkçe Blog Çevirileri Lovatic* 2 1,630 05-19-2015, Saat:08:38 AM
Son Yorum: ~Haruna~
  Rena Matsui (松井玲奈) (Team E) / Türkçe Blog Çevirileri Kojiyuu 3 1,881 04-02-2015, Saat:08:45 PM
Son Yorum: ~Haruna~

Hızlı Menü:


Konuyu Okuyanlar: 1 Ziyaretçi